2014年6月20日金曜日

永東大路 サッカー韓国代表チームへの声援に包まれる

ソウル江南区の永東大路は、2014FIFAワールドカップ・ブラジル大会に出場した韓国代表チームを応援するサポーターの歓声に包まれた。18日午前、韓国とロシアの予選Hグループ第1戦を観戦しようと約1万8千人のサポーターが詰め掛けた。明け方から集まった大学生やサラリーマン、家族連れ、外国人らは皆、韓国代表チームに熱い声援を送った。サッカー韓国代表チームの公式応援団「プルグン・アンマ(赤い悪魔)」のシンボルの赤のTシャツを着たサポーターは、夜を徹しての応援にも疲れた様子は全く見せなかった。 

午前6時に歌手PSYの公演が始まると、会場は熱気に包まれた。サポーターは、PSYの曲に合わせてスティック・バルーンを振り、大声で歌った。PSYは、「Right Now」や「ジェントルマン」「チャンピオン」「江南スタイル」といったヒット曲を熱唱した。約40分にわたって行われたPSYの公演は、会場の雰囲気を一層盛り上げた。

worldcup-140618-1.JPG
worldcup-140618-2.JPG
한국 대표팀과 러시아의 경기가 시작되기 전 진행된 싸이의 공연. 싸이는 히트곡 '챔피언', '젠틀맨', '강남스타일' 등을 불렀다. (사진: 임재언)
韓国とロシアの試合の前に行われたPSYの公演の様子。PSYは自身のヒット曲「チャンピオン」や「ジェントルマン」「江南スタイル」などを熱唱した(写真:イム・ジェオン記者)


PSYは、「2002年の日韓大会のときに“チャンピオン”を歌った。それから10年後に“江南スタイル”がヒットした。今、それ以上のヒット曲を出すために不断の努力をしている。江南で“江南スタイル”を歌うのは初めて」と話した。 

午前7時に試合が始まった。前半9分、イ・チャンヨン選手が出した絶妙なパスをパク・チュヨン選手が逃すと、大きなため息がこぼれた。しかし、前半11分にソン・フンミン選手が韓国最初のシュートを放つと、会場は大歓声に包まれた。後半22分、パク・チュヨン選手に代わって出場したイ・グノ選手が先制ゴールを決めると、サポーターは全員立ち上がって「大韓民国」と叫び、その歓声は永東大路一帯に響き渡った。 

후반 22분 이근호가 선제골을 뽑아내자 관중들이 일어서 환호하고 있다. (사진: 임재언)
後半22分、イ・グノ選手が先制ゴールを決めると、サポーターは一斉に立ち上がって大歓声をあげた(写真:イム・ジェオン記者)


この日、永東大路を訪れた会社員のイ・ファヨンさんは、「大勢の人と一緒に応援したくて来た。韓国チームが勝つと思う」と話した。中央大学で国際経営学を専攻するドイツ人留学生のルーカス・ベンチ(Lukas Bench)さんは、「韓国歌手の公演とW杯の試合が同時に見られてとても楽しい。PSYの“江南スタイル”はドイツでも人気」と話した。 

前日夜10時から韓国電力公社前の永東大路7車線は全て通行止めとなった。この日集まったサポーターは、午前4時は約8千人、午前6時は約1万5千人、午前8時は約1万8千人と集計された。試合結果は1対1の引き分けだった。 

18일 오전 서울 강남 영동대로에 월드컵 응원을 나온 많은 시민들 (사진: 임재언)
18日午前、ソウル江南区の永東大路で韓国代表チームを応援する多くのサポーター(写真:イム・ジェオン記者)

0 件のコメント:

コメントを投稿