엔소닉(N-SONIC) - 빠삐용(Pop beyond) _ Full M/V /パピヨン

지친 기대
疲れた　期待

스친 사랑
かすった　恋

뭉그적 뭉그적
ぐずぐず

숨쉬던 아이
息した　子供

숱한 상처
たくさんの　傷

슬픈 눈에
悲しい　目に

또로록 또로록
ぽろぽろ

울고 있던 아이
泣いて　いる　子供

Boom-

큰소리가 나던 밤
大声が　出た　夜

(Let it Boom)

Boom-

껍질을 깼던거야
皮を　破ったんだ

(Yeah)

거침 없는 소린 마치
よどみない　声は　まるで

선명한 속도로
鮮明な　速度で

너를 변화시켜
君を　変えさせる

혹시 찰나
もしかして　刹那

허상 일까
虚像だろうか

의심에 의심을
疑いに　疑いを

멈출 수 없었지
止められなかった

Bing-

어지럽긴 했지만
目まいするには　したけど

(Let it boom)

Wing-

날개를 얻은 거야
翼を　得たんだ

*빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

멋진 춤을 춰 아이야
素敵な　踊りを　くれ　子供よ

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

상처를 벗은 나비야
傷を　脱いだ　蝶よ

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

달콤한 밤을 가르고
甘い　夜を　掻き分けて

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

세차게 날아 나비야
力強く　飛べ　蝶よ

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce-

Rap>
긴 시간 동안의 침묵을 깨
長い　時間の　間の　沈黙を　破る

자유를 향해 소리 지를 때
自由に　向かって　声　叫ぶ　とき

너를 너답게 살게
君を　君らしく　生きるように

펼쳐질 걸
広げるんだ

날개
翼

Realize

너의 존재
君の　存在

You’re alive

눈부시게
まぶしく

You fly high. Up in the sky.



꿈 속 그 속
夢の　中　その　中

깊은 맘 속
深い　夜の　中

파르르 파르르
ぶるぶる

떨리던 그 손
震えた　その　手

꿈 속 그 속
夢の　中　その　中

깊은 맘 속
深い　心の　中

어제도 오늘도
昨日も　今日も

널 괴롭힌 상처
君を　苦しめた　傷

Boom-

큰소리가 나던 밤
大声が　出た　夜

(Let it Boom)

Boom-

껍질을 깼던 거야
皮を　破ったんだ

(oh yeah)

*빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

멋진 춤을 춰 아이야
素敵な　踊りを　くれ　子供よ

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

상처를 벗은 나비야
傷を　脱いだ　蝶よ

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

달콤한 밤을 가르고
甘い　夜を　掻き分けて

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

세차게 날아 나비야
力強く　飛べ　蝶よ

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce-

억겁의 시간을 버텨
億劫の　時間を　こらえろ

완성된 눈부신 너의 모습
完成された　まぶしい　君の　姿

죽은 밤을 깨워
死んだ　夜を　覚ます

이젠 춤을 추게 해-
今は　踊りを　踊らせる

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

거친 숨으로 노래 해
荒れた　息で　歌う

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

지친 어깨를 펴게 해
疲れた　肩を　張らせる

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

달콤한 밤을 가르고
甘い　夜を　掻き分けて

빠삐용 삐 빠빠빠삐용
パピヨン

세차게 날아 나비야
力強く　飛べ　蝶よ

Let it Boom Let it Boom Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce Let it Bounce